Vamos brincar de adivinhaçao criançada? vaaaaaaamooooos.
Entao tá, a história é o seguinte: eu estava tentando ensinar um amigo meu americano a falar uma frase em portugues, entao eu escrevi para ele como mais ou menos soaria em ingles. Por exemplo , digamos que eu queira ensina-lo a falar cimento, entao eu escrevi para ele falar sea man to. Soou muito bem. Ele aprendeu a falar cimento em portugues. Agora adivinha o que eu estava tentando ensinar a ele:
bone deé mice
bone dee mycsh
...
...
...
...
Sugestoes? captaram?
Simples , eu estava tentado fazer ele falar "Bom demais!".
E a segunda frase? Bem a segunda frase era eu tentando explicar "Bom demais!" com sotaque carioca: Bom Dímaixxx.
E nao é que funcionou?
;)
quarta-feira, 21 de janeiro de 2009
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário